أخبار الاتحاد
29/08/2023
3:07 am
بيت الشعر بالشارقة يستضيف القطراوي ورفعت والحويجة
ضمن فعاليات منتدى الثلاثاء، وبحضور لافتٍ من الشعراء والنقاد والمثقفين ومحبي الشعر اكتظت بهم قاعة المنتدى

29/08/2023
3:05 am
دار الشعر بتطوان تحتفي بالقصيدة المغربية في مناطق جديدة
حضور المئات من المصطافين والمترددين على شاطئ السعيدية من مغاربة العالم، وعلى الحدود المغربية – الجزائرية، أقامت دار الشعر بتطوان فعاليات الدورة الخامسة من ملتقى "بحور الشعر"

29/08/2023
3:04 am
آلاء بطاينة تستعرض تجربتها ومنجزها الإبداعي في الترجمة
استضافت "دارة المثقفين ومغناة إربد" نهاية الأسبوع الماضي الأديبة والمترجمة آلاء بطاينة خلال ندوة للحديث عن أعمالها المترجمة من العربية إلى الإنجليزية
مساحة إعلانية
الصورة والحالة الشعرية على تقنية (واتس آب)
الصورة والحالة الشعرية على تقنية (واتس آب)
الصورة والحالة الشعرية على تقنية (واتس آب)

الباحث : د. عبد الرحمن بن حسن المحسني

أستاذ النقد والأدب المشارك بقسم اللغة العربية وآدابها/كلية العلوم الإنسانية/ جامعة الملك خالد.

   يشكل التواصل على تقنية (واتس آب) منعطفاً مهماً في تاريخ الاتصال والتواصل الإنساني، ومحوراً للتواصل بين المبدعين في جزء مما يعرف بالأدب التفاعلي المعاصر. وتتخصص الدراسة في الحفر البحثي في موضوع ذي أهمية كبيرة وهو دراسة الحالة الشعرية على تقنية (واتس آب) في منصة (الملف الشخصي الذي يشمل صورة المستخدم ونصه المكتوب) حيث تشكل الصورة والحالة الشعرية مظهراً لافتاً يستحق الاهتمام. وقد حاولت الدراسة -معتمدة المنهج السيميائي التحليلي- تتبع ذلك في مقدمة ومبحثين وخاتمة:

 المبحث الأول يتناول: ( عتبات التطبيق /سيميائية الصورة) بادئاً من تناول سيميائية الصورة الأيقون لتطبيق(واتس آب)، ثم انثنى لقراءة نماذج من صور العرض لعدد من الشعراء والنقاد المهتمين بحركة الشعر، وقد لاحظ البحث من خلال نماذج الدراسة أن صورة العرض تنقسم إلى ( صورة العرض شبه الثابتة، الصورة الحدث، الصورة الرمزية الأنثى، صور الإيموجي التعبيرية، الصور الرسالية).

 أما المبحث الثاني: فتخصص في قراءة (المسارات الفنية للحالة الشعرية) المكتوبة ورأى أنها تنقسم إلى: (الحالة الشعرية الخاصة، الحالة الاقتباس، الشفرات الصامتة، التفاعلية/ الشفرة الغائبة، الرسالة/الحالة، الحالة الأدبية المتشعرنة ). وقد انتهت الدراسة إلى بعض النتائج منها:

-        عزز البحث أهمية الاعتناء بصورة العرض عند الشعراء والنقاد باعتبارها علامة سيميائية مهمة.

-        بيّن البحث القصدية في تخير صور العرض بالنظر إلى بعض الرسائل البصرية وتفعيل الصورة الحدث ورمزية الصورة الأنثى.

-        أثبت البحث حضور النص الشعري على حالات الشعراء والمبدعين سواء نصاً للشاعر ذاته أو مقتبساً.

-         حددت الدراسة بعض سمات الحالات الشعرية القائمة على التفاعلية والشفرات الصامتة والغائبة.

-        اتضح في نماذج البحث عناية كثير من الشعراء بضبط حالاتهم الشعرية التي تمثل عنواناً عليهم.

-        نبه البحث إلى ملاحظة عدم اعتناء بعض الشعراء والأدباء بحالتهم الشعرية، وميل بعضهم إلى التسامح في أخطائها اللغوية أو الدلالية وعدم العناية بضبط مرجعية المقتبس.

 

 

-        الملخص باللغة الإنجليزية:

Research Summary:

- Search: The picture and the situation on the poetic technique address (Watts August)

Semiotic analytical study

- Investigator: Dr. Abdul Rahman Bin Hassan Mahsna

Professor of Monetary and literature co Arabic Language and Literature / Faculty of Humanities / King Khalid University.

   Communication is a technology (Watts August) an important milestone in the history of human contact and communication, and a hub of communication between creators of what is known in contemporary literature interactive part. And specializes in the study, the research drilling in an issue of great importance, a poetic case study on the technique (Watts August) in the platform (Profile, which includes user-written text image) which make up the image and status of poetry manifestation pointing deserves attention. The study tried to approach semiotic -matmdh Althalila- track it in the introduction and then reboot eating a presentation of the features of poetic technique (Watts August) and then two sections:

 The first section deals with: (thresholds for application / semiotic picture) starting the intake of semiotic's the icon for the application (Watts August), then bend over to read a selection of images of the display for a number of poets and critics interested in poetry movement, has observed search through study models that display picture is divided into (image Display quasi-static, the picture event, female Avatar, Alaamuja expressive images, images religious scholars).

 The second topic: shall be allocated to read (technical tracks of the situation of poetry) started and saw that it is divided into: (capillary particular case, the situation quote, silent blades, interactive / code absent, the message / case, the moral case Almicharnh). The study concluded that some of the results, including:

- Find reinforced the importance of taking care of in the display when poets and critics as an important semiotic mark.

- Between research intentionality in the choice given to the photo display some visual messages and activate the event and symbolic female's image.

- Find attend poetic text on the cases of poets and artists proved both a text by the poet himself or paraphrasing.

- The study identified some attributes cases capillary-based interactive cipher silent and absent.

- Turned out in search patterns care of many of the poets adjusts capillary cases representing a title on them.

- Find cautioned to note that not take care of some of the poets and writers of poetry about their condition, and the tendency of some to tolerance in the linguistic or Remember mistakes and not adjust the quoted reference Care

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

كتبت بواسطة : محمد سناجلة    28/03/2024
التعليقات

لا يوجد تعليقات

 
اضف تعليقك
الإسم الكامل
العنوان
المحتوى
 
شات
شات
صقيع
صقيع
ظلال الواحد
ظلال الواحد
مساحة إعلانية